Yeshe Tsogyel

Yeshe Tsogyel foi uma Princesa Tibetana que viveu durante o século nove e virou uma yogini (feminino para mestre em meditação). Yeshe significa "sabedoria primordial" e Tsogyel significa "qualidade de oceano da mente".

O Guru Padmasambhava foi o fundador do Budismo no Tibet e é a origem da tradição Terma da linhagem Nyingma do Budismo Tibetano. Yeshe Tsogyel foi a consorte tãntrica de Padmasambhava. Ela transcreveu muitos ensinamentos esotéricos em rolos de pergaminho e escondeu os em diferentes lugares. Esses tesouros escondidos do Darma, destinados a serem redescobertos na época certa, são conhecidos como terma.

Essas relíquias são fragmentos de duas cartas escritas por Yeshe Tsogyel para Padmasambhava.

Relíquias e Origem

As cartas foram escritas com alfabeto Tibetano. Uma delas escrita em papel e a menor em folha de bananeira. Ambas vieram do Tibet.

A carta escrita em papel contém um ensinamento sobre mudra (posições das mãos quando em meditação). Afirma que um mudra tem o poder de comunicar (não verbalmente) como uma pessoa pode alcançar o corpo, a fala e a mente de Buda. No outro lado da carta fala sobre os oito tipos de aflições mentais e fazem referência a deidade Vishnu.

Dos pequenos fragmentos do texto escrito na folha de bananeira, três palavras podem ser decifradas - "consciência", "investigação" e "transcendência".